From AI Models to Clinically Trustworthy Tools